Südkurier, 21. August 2003